...

polisin kanunları uygulama faaliyeti çerçevesinde, suçlulara karşı kullandığı teknikler.

Kanunları uygulama yöntemleri şeklinde de çevrilebilir.

..

Bu terim, hukuki bağlamda ancak böyle uzun bir Türkçe ile karşılanabiliyor.
Halkı yasalara itaat ettirme/boyun eğdirme teknikleri

Burada galiba saldırgan davranışlarda bulunan birisini etkisiz hale
getirmek için kullanılacak tekniklerden bahsediliyor. En azından Google
ile bulduğum sayfadan (http://leti.missouri.edu/compliance-control-tactics-instruct... öyle anlıyorum (fakat tabii listedekilerin her biri yasalara uyulmasını sağlama teknikleri):


Seminars in Law Enforcement
Compliance and Control Tactics Instructor

Offered through Strategos International

Learn — and learn to teach — the strategies and techniques law enforcement officers need when they are in close proximity to threats that become physically noncompliant or overtly aggressive. In this five-day seminar, learn to resolve situations using the appropriate Rules of Engagement and/or Use of Force policies.