Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
repartitioning agent
Turkish translation:
yeniden parçalama ajanı/maddesi
Added to glossary by
hfilik
Mar 25, 2013 10:38
11 yrs ago
English term
repartitioning agent
English to Turkish
Medical
Livestock / Animal Husbandry
Another product available in the USA is Rac-topamine, a repartitioning agent that is proven to increase the proportion of breast meat when used in the correct way.
Proposed translations
(Turkish)
| 3 | yeniden parçalama ajanı/maddesi |
ensarkaya
|
| 3 | yeniden bölüştürme ajanı |
[Removed] (X)
|
Proposed translations
1 hr
Selected
yeniden parçalama ajanı/maddesi
Madde, büyük bir ihtimalle, hayvandaki göğüs eti kasını/yoğunluğunu artırıyor bunu ise yağın tekrar tekrar parçalanmasını sağlıyarak yapıyor.
--------------------------------------------------
Note added at 1 saat (2013-03-25 11:41:11 GMT)
--------------------------------------------------
Yağ yoğunluğu azalırken göğüs eti yoğunluğu artıyor.
--------------------------------------------------
Note added at 1 saat (2013-03-25 11:41:11 GMT)
--------------------------------------------------
Yağ yoğunluğu azalırken göğüs eti yoğunluğu artıyor.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tşk."
1 day 3 hrs
yeniden bölüştürme ajanı
“Vücutta Besin Maddelerinin Kullanım Yönünü Etkileyen Bileşiklerin (Repartitioning Agents), …”
PROF. DR. RAMAZAN YETİŞİR
http://www.fenbil.selcuk.edu.tr/tanitimkatalog/zootekni.pdf
veya "yeniden dağıtım ajanı"
PROF. DR. RAMAZAN YETİŞİR
http://www.fenbil.selcuk.edu.tr/tanitimkatalog/zootekni.pdf
veya "yeniden dağıtım ajanı"
Something went wrong...