Glossary entry

English term or phrase:

beat(s) plan(s)

Turkish translation:

Planlama plan(lar)dan üstündür.

Added to glossary by mustafa karabiber
Mar 25, 2007 14:28
17 yrs ago
English term

beat(s) plan(s)

English to Turkish Social Sciences Human Resources
şu cümlenin içinde geçiyor:
Note: Planning beats plans, delivery counts above all, communication matters and what gets measured gets done

Proposed translations

+1
5 hrs
Selected

Planlama plan(lar)dan üstündür.

to beat : to do or be better than sth
Peer comment(s):

agree Faruk Atabeyli
2 hrs
Teşekkürler Faruk Bey.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "teşekkürler"
5 hrs

planlama planlardan daha önemlidir

benim anladığım bu...
Something went wrong...
1 day 5 hrs

planlama planlardan önce gelir

önce gelmek hem daha önemli olduğunu hem de daha önce yapılması gerektiğini ifade ediyor bence... aslında cümlecikle anlatılmak istenen kendinizi planlara kaptırmadan planlamaya yoğunlaşın.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search