Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
line trap
Turkish translation:
hat filtresi
Added to glossary by
Özden Arıkan
Oct 8, 2003 12:57
20 yrs ago
2 viewers *
English term
line trap
English to Turkish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
energy
"open style dry-type line trap"
Hat tuzagi olarak dusunulse de olmuyor turkce elektrik uretim terminolojisinde, hat filtresi olarak mi kullanilir kararsiz kaldim...
Hat tuzagi olarak dusunulse de olmuyor turkce elektrik uretim terminolojisinde, hat filtresi olarak mi kullanilir kararsiz kaldim...
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +4 | hat filtresi |
murat Karahan
|
| 5 | bağlantı engelleyici(si) |
Adil Sönmez (X)
|
Proposed translations
+4
2 hrs
murat Karahan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
28 years in subtitling, dubbing transl.
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, German to Turkish, Turkish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
hat filtresi
hat filtresi olarak kullanabilirsiniz, sonuçta bu bir filtredir.
Line trap: ayarlı bir kondansatör ile paralel bağlı seri bir endüktanstan oluşan filtre.
Line trap: ayarlı bir kondansatör ile paralel bağlı seri bir endüktanstan oluşan filtre.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hala arastiriyorum ama is tesliminde sanirim tercihim hat filtresi olacak gene de cunku malzeme ozu itibariyle yuksek gerilim enerji iletim hatlarinda enerji frekansi 50 Hz i bozmadan hatta bozulmasini engelleyici etki de yaratarak hat boyunca diger haberlesme frekanslarini suzuyor ve harmonikleri de azaltiyor... Selamlar Banu
"
38 mins
bağlantı engelleyici(si)
kuru tür, açık hat engelleyicisi
trap = engelleme, tuzak
Sayın Balpagut, nasıl olur da "tuzak" diye düşünebilebiniz?? Elektrikte hat "filitresi" ne demek?
trap = engelleme, tuzak
Sayın Balpagut, nasıl olur da "tuzak" diye düşünebilebiniz?? Elektrikte hat "filitresi" ne demek?
Reference:
Something went wrong...