Carlite is the trade name for British Gypsum.

http://www.ebuild.co.uk/forums/messages/3414/3613.html?10958...



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 50 mins (2005-01-27 13:13:33 GMT)
--------------------------------------------------

ince sıva: finish coating
kaba sıva: brown(ing) coat

aşağıdaki iki link yardımcı olur sanıyorum.

http://www.homepro.com/corepages/atoz/plasterer.asp

http://www.yapitr.com/Dictionary.asp

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 5 mins (2005-01-27 13:28:16 GMT)
--------------------------------------------------

BONDING
A lightweight plaster containing exfoliated vermiculite (a mineral used as a bonding material) as an aggregate used in two-coat plastering, to adhere to smooth surfaces or to make good uneven surfaces. It has some insulation properties.

Lightweight bonding plasters include vermiculite aggregate which improve the bond to concrete based backgrounds and the thermal resistance of the structure

yukarıdaki tanımlara bakarak \"yapıştırıcı sıva/bağlayıcı sıva\" diyebiliriz.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 10 mins (2005-01-27 13:33:55 GMT)
--------------------------------------------------

For many years, British Gypsum (quoted on the stockmarket as BPB, standing for British Plaster Board) had a monopoly in Britain and many plasterers only ever feel happy if they are using British Gypsum products. Indeed, many of British Gypsum’s trade names such as Carlite and Thistle have become so well established that
tradesmen routinely refer to them as if there were no alternatives. I

marka ismini kullanmayı gerektiren bir neden yoksa \"carlite\" demenize gerek yok diye düşünüyorum.