Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Command to the rail pressure adjuster
Turkish translation:
hat basıncı ayarlayıcısına gelen komut
Added to glossary by
King75
May 25, 2010 11:40
13 yrs ago
English term
Not a translator
Command to the rail pressure adjuster
English to Turkish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
''Command to the rail pressure adjuster is over the nominal one according to the engine speed.''
NOT:Yazdığım bu cümleyi ''term and phrase'' kısmında yazdığım phrase'i çevirirken size yardımcı olsun diye yazdım.
Sözlük formatını bozmamak için ltf cümlenin çevirisini göndermeyin.İlgili cümle otomobilin ECU'süne (elektronik kontrol ünitesine) bağlanan otomobil arıza teşhis cihazı tarafından belirtilmiştir.
Teşekkürler
Saygılarımla
NOT:Yazdığım bu cümleyi ''term and phrase'' kısmında yazdığım phrase'i çevirirken size yardımcı olsun diye yazdım.
Sözlük formatını bozmamak için ltf cümlenin çevirisini göndermeyin.İlgili cümle otomobilin ECU'süne (elektronik kontrol ünitesine) bağlanan otomobil arıza teşhis cihazı tarafından belirtilmiştir.
Teşekkürler
Saygılarımla
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +3 | hat basıncı ayarlayıcısına gelen komut |
Nurettin Ceylan
|
| 3 | yakıt pompası sonrası basınç ayarlayıcı komutu |
Emin Arı
|
Change log
May 25, 2010 11:40: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+3
8 mins
Selected
hat basıncı ayarlayıcısına gelen komut
hat basıncı ayarlayıcısına gelen komut
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "teşekkür ederim"
2 hrs
yakıt pompası sonrası basınç ayarlayıcı komutu
common rail gibi teknolojilerde kullanılan bir terim
imho
imho
Something went wrong...