Glossary entry

English term or phrase:

a riding squad

Portuguese translation:

tripulação embarcada, equipe de trabalho embarcada,

Added to glossary by Edna Pais
Sep 13, 2014 13:19
9 yrs ago
English term

a riding squad

English to Portuguese Marketing Ships, Sailing, Maritime Company's inducting training
Using the same process-driven approach as CLS, ISS offers the same level of benefits to those companies servicing floating asset globally and provides consistent care and attention to all technical personnel - from a single individual to a riding squad and their equipment, throughout their deployment overseas.

Proposed translations

+5
2 hrs
Selected

tripulação embarcada, equipe de trabalho embarcada,

Sugestão
Peer comment(s):

agree Joao Marcelo Trovao : E parabéns pelo seu aniversário!
0 min
Obrigado, Dr.! A partir de uma certa idade, a gente nem espalha muito, rsrs. Abração!
agree Patricia Fierro, M. Sc.
0 min
Obrigado, Patrícia!
agree Danik 2014
59 mins
Obrigado, Danik!
agree airmailrpl : equipe de trabalho embarcada,
6 hrs
Obrigado, Robert!
agree Gustavo Esteves
1 day 20 hrs
Obrigado, Gustavo!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search