Vale para Pt-Pt e Pt-Br:

»»» Honda Motos »»»
Este visor fornece a ***leitura da temperatura*** de funcionamento do motor, do nível
de combustível, da quilometragem percorrida (total e parcial) e possui ainda ...
www.motos.honda.pt/moto.asp?moto=32

Bresimar
... Com os termómetros com contacto é necessário esperar até a fonte de calor
estabilizar, para poder fazer a ***leitura da temperatura*** do objecto. ...
www.bresimar.pt/produtos/optex.htm

Quando parar o carro no box, leia imediatamente a temperatura. Se a temperatura lida subir rapidamente ***(modo Scan)*** indica carburação pobre. Abra a agulha de alta, repita a operação quantas vezes forem necessárias até que a ***leitura da temperatura*** se estabilize ou suba lentamente.
http://www.hobbys.com.br/boca_medidor_temperatura.htm