Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Acehnese
Portuguese translation:
achinês / achém / atjé
Added to glossary by
Maria Castro
May 22, 2009 17:56
15 yrs ago
English term
Brazil
To better approximate people
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Acehnese
English to Portuguese
Social Sciences
Religion
Refere-se ao adjetivo para Aceh na Indonésia.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +12 | achinês / achém / atjé |
Maria Castro
|
| 4 | Acehnês |
swisstell
|
Change log
May 23, 2009 21:24: Maria Castro Created KOG entry
Proposed translations
+12
15 mins
Maria Castro
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Quality & Accuracy at your service!
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Selected
achinês / achém / atjé
achinês, achém ou atjé
PDF]
Alinhamento interpessoal, representacional e morfossintático na ...
Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Achém (ou Achinês ou Atjé). Na descrição mais completa dessa língua, a de Durie ...... A Grammar of Acehnese: On the Basis of a Dialect of North Aceh ...
home.hum.uva.nl/oz/hengeveldp/publications/Alinhamento.pdf -
Lookup page - Acehnese
Acehnese. Nas Categorias: ... O povo achém, também denominado atjé ou achinês, habita o território especial de Achém, na ilha de Sumatra; ...
www.lingoz.com/pt/dictionary/Acehnese - 35k - Em cache - Páginas semelhantes -
--------------------------------------------------
Note added at 46 minutos (2009-05-22 18:43:44 GMT)
--------------------------------------------------
cultura achém (ou atjé)
PDF]
Alinhamento interpessoal, representacional e morfossintático na ...
Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Achém (ou Achinês ou Atjé). Na descrição mais completa dessa língua, a de Durie ...... A Grammar of Acehnese: On the Basis of a Dialect of North Aceh ...
home.hum.uva.nl/oz/hengeveldp/publications/Alinhamento.pdf -
Lookup page - Acehnese
Acehnese. Nas Categorias: ... O povo achém, também denominado atjé ou achinês, habita o território especial de Achém, na ilha de Sumatra; ...
www.lingoz.com/pt/dictionary/Acehnese - 35k - Em cache - Páginas semelhantes -
--------------------------------------------------
Note added at 46 minutos (2009-05-22 18:43:44 GMT)
--------------------------------------------------
cultura achém (ou atjé)
Note from asker:
| E o feminino de achém, sabe como fica? Por exempo: a cultura... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado. Vou então assumir Achém e achém (adj.)."
13 mins
Acehnês
As Europeas aqui sól falam Acehnês e Bahasa Indonésia, As “Europeus” é crê chegar da Portuguêsa ... Eles também são Musulmães fanatíca, como outros Acehnês. ...
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2009-05-22 18:10:57 GMT)
--------------------------------------------------
hombredosol011.multiply.com/journal -
Something went wrong...