Glossary entry

English term or phrase:

amperage meter

Portuguese translation:

amperímetro

Added to glossary by Jose Mariano
Apr 27, 2011 10:38
13 yrs ago
3 viewers *
English term

amperage meter

English to Portuguese Science Physics
Primary types of amperage meters are: Multimeter and clamp-on
Change log

May 2, 2011 09:19: Jose Mariano Created KOG entry

Proposed translations

+9
3 mins
Selected

amperímetro

.

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-04-27 10:45:15 GMT)
--------------------------------------------------

http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-180603815-alicate-amp...
Peer comment(s):

agree Marlene Curtis
12 mins
Obrigado Marlene
agree Salvador Scofano and Gry Midttun : Sem dúvida.
30 mins
Obrigado
agree Claudio Mazotti : certamente!
56 mins
Obrigado Claudio
agree Andre Damasceno
1 hr
Obrigado Andre
agree Milana Penavski
1 hr
Obrigado Milana
agree Cecilia Bartalotti
1 hr
Obrigado Cecilia
agree Marjolein Snippe
1 hr
Obrigado Marjolein
agree Rosa Maria Moura : concordo
2 hrs
Obrigado Rosa
agree airmailrpl : -
3 hrs
Obrigado
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
25 mins

medidor de amperagem ou medidor de corrente

No caso em questão traduziria por "medidor de amperagem ou medidor de corrente"

- How to Use an Amperage Meter. An amperage meter (commonly known as a "multimeter ") is a tool that measures the amount of electric current residing in an ...
www.ehow.com › Education -

- Detecção de furos em geomembranas Luiz Henrique Maldonado Escola ...Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
com um medidor de amperagem, como um multímetro, por exemplo. A partir da identificação do furo, faz-se o devido reparo. 3. Resultados e Discussões ...
www.usp.br/siicusp/Resumos/14Siicusp/3888.pdf
- PDF] Medidores de Corrente Elétrica para Detecção de Fuga em ...Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
Um medidor de corrente utilizou efeito Hall, como princípio de medição. E um outro medidor de corrente utilizou amplificador de instrumentação para medição ...
www.labplan.ufsc.br/congressos/.../PDF/SBSE2010-0222.PDF -

- Alicate Medidor de Corrente Fluke 360Medição de corrente de fuga com gama de 3 mA e resolução de 1 µA, para monitorização precis...
www.fluke.com/fluke/brpt/Alicates.../Fluke-360.htm?PID...

- Medidor de Ampère-horaO medidor de Ah é um medidor de corrente elétrica ao longo do tempo, e portanto faz uso apenas da corrente elétrica do consumidor, dispensando a tensão da ...
www.redetec.org.br/inventabrasil/medamph.htm -

- Medidor de amperagem para bateria 3,6v - Fórum do Clube do Hardware31 jan. 2009 ... Fala galera! Aguem sabe se existe algum equipamento que testa baterias de telefones sem fio? Na verdade eu quero um testador de amperagem ...
forum.clubedohardware.com.br/archive/.../399861 -

-
Peer comment(s):

agree joaopina : Concordo contigo Marcos. A frase enumera os diferentes medidores de corrente, sugerindo o multímetro, e depois um amperimetro de grampos. ps: um multímetro mede também a intensidade da corrente, voltagem.
1 day 5 hrs
Grato, Joãopina
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search