Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
accumulator water analysis
Portuguese translation:
análise da água no acumulador
Added to glossary by
Leniel Maccaferri
Oct 11, 2009 03:16
14 yrs ago
English term
Quality and Commitment to the Deadlines
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Italian to Portuguese, and 1 more.
accumulator water analysis
English to Portuguese
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Oil
Paired with accumulator water analysis in the field, XXX will quickly and accurately determine critical corrosion control parameters.
Agrade�o a toda ajuda que puderem me dar.
Bom domingo a todos.
Agrade�o a toda ajuda que puderem me dar.
Bom domingo a todos.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +3 | análise da água no acumulador |
Leniel Maccaferri
|
Change log
Oct 16, 2009 14:54: Leniel Maccaferri Created KOG entry
Proposed translations
+3
7 mins
Leniel Maccaferri
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Computer Engineer expert @ Soft/Hardware
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
32
Selected
análise da água no acumulador
análise da água no acumulador
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigado"
Something went wrong...