Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
can body stock
Portuguese translation:
corpo da lata de alumínio
Added to glossary by
Matheus Chaud
Aug 18, 2022 10:42
1 yr ago
17 viewers *
English term
Brazil
Specialist in lifestyle & clinical field
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 3 more.
can body stock
English to Portuguese
Science
Patents
Chemistry
"...In aluminum can body stock (CBS), the cup is subsequently ironed in multiple rings which can accentuate the wavy ears..."
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | corpo da lata de alumínio |
Matheus Chaud
|
| 4 | peça/elemento do corpo da lata |
Mario Freitas
|
Change log
Aug 18, 2022 14:36: Matheus Chaud changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Aug 20, 2022 18:40: Matheus Chaud changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/3299276">Giovana Jani's</a> old entry - "can body stock"" to ""corpo da lata de alumínio""
Proposed translations
+1
25 mins
Matheus Chaud
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
56
English term (edited):
can body stock
Selected
corpo da lata de alumínio
https://www.gov.br/produtividade-e-comercio-exterior/pt-br/a...
...corpo da lata de alumínio (can body stock)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
12 hrs
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
40
peça/elemento do corpo da lata
Esse "stock" é o pedaço da lata ou a peça/elemento do corpo (sem a tampa e o fundo), antes de montar a lata.
Something went wrong...