Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
ice-builder or package chiller
português translation:
fabricador de gelo ou resfriador de líquidos de circuito fechado
Added to glossary by
Roberto Cavalcanti
May 13, 2004 14:44
20 yrs ago
1 viewer *
inglês term
Portugal
"Reliable translations, you can trust"
Native in: português (Variant: European/Portugal) 
Works in: inglês para português, espanhol para português, português
ice-builder or package chiller
Homework / test
inglês para português
Outra
Pecuária/criação de animais
agriculture
"...from an ice-builder or package chiller..."
Proposed translations
(português)
| 5 | fabricador de gelo ou resfriador de líquidos de circuito fechado |
Roberto Cavalcanti
|
| 4 | máquina produtora de gelo e refrigerador compacto |
ahartje
|
Proposed translations
13 minutos
Roberto Cavalcanti
Brasil
Brasil
Native in português
Brasil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: português
Works in: inglês para português
Related KudoZ points
:
26
Selected
fabricador de gelo ou resfriador de líquidos de circuito fechado
ok
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
17 horas
máquina produtora de gelo e refrigerador compacto
Sem mais contexto é difícil encontrar uma tradução correcta para o "package chiller"
Something went wrong...