Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
TO SECURE A TENANT
Portuguese translation:
garantir arrendamento/arrendatario
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-08-03 15:54:15 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 31, 2011 11:46
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Ireland
Accuracy First and Foremost
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to French, Portuguese to French, French to Portuguese
TO SECURE A TENANT
English to Portuguese
Law/Patents
Law: Contract(s)
Lease Agreement
Owner gives Broker the EXCLUSIVE RIGHT TO SECURE A TENANT for the real and personal property
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | garantir arrendamento/arrendatario |
rir
|
Proposed translations
1 hr
Selected
garantir arrendamento/arrendatario
http://www.peabody.org.uk/media/205082/portuguese_residentsh...
direito especial conferido a arrendatarios/inquilinos
direito especial conferido a arrendatarios/inquilinos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito Obrigado colega"
Something went wrong...