Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
been to the diving
Portuguese translation:
tinham assistido às provas de saltos ornamentais
Added to glossary by
Vera Rodrigues
Aug 29, 2012 18:26
11 yrs ago
1 viewer *
English term
been to the diving
English to Portuguese
Other
Journalism
“I loved being part of the buzz around the whole area. The whole of London, in fact – it wasn’t just Stratford (the Olympic site). There’s been a feel-good factor. I’m definitely in a different frame of mind now. I’m very much looking forward to the Paralympics, and I hope the spirit carries on.“It’s also a good opening at work – a customer in my company commented on my Games Maker watch and they’d been to the diving so immediately we were chatting.”
Proposed translations
(Portuguese)
4 +1 | tinham assistido às provas de mergulho | Mark Robertson |
Change log
Aug 29, 2012 18:35: Antonio Tomás Lessa do Amaral changed "Language pair" from "English to Portuguese" to "Portuguese to English"
Aug 29, 2012 18:35: Antonio Tomás Lessa do Amaral changed "Language pair" from "Portuguese to English" to "English to Portuguese"
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
tinham assistido às provas de mergulho
HIH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...