Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
block capitals
Portuguese translation:
letras maiúsculas
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Jan 20, 2010 15:17
14 yrs ago
2 viewers *
English term
block capitals
English to Portuguese
Other
Journalism
Text formatting
"...(UPPERCASE [BLOCK CAPITALS] letters/ bold)..."
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +7 | letras maiúsculas |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Change log
Feb 3, 2010 09:30: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
+7
5 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
letras maiúsculas
block capitals
• plural noun plain capital letters.
• plural noun plain capital letters.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Reference comments
9 mins
Paula Ribeiro
Native in Portuguese
Translator
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 2 more.
Reference:
Maiúsculas, escrever tudo em capitais
Normalmente usa-se mais a palavra uppercase, mas já num curso de edição e revisão que frequentei em Londres usavam por vezes esta expressão. Escrever TUDO EM CAPITAIS, TAL COMO EM TÍTULOS DE IMPRENSA OU ALGO DO GÉNERO.
Something went wrong...