Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
balance on the Offer´s values
Portuguese translation:
saldo dos valores da oferta
Added to glossary by
Izabel Santos
Mar 8, 2008 12:44
16 yrs ago
English term
Brazil
LAW, Industrial Machinery, IT - 22yrs
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
balance on the Offer´s values
English to Portuguese
Law/Patents
Construction / Civil Engineering
Letter of intent
Costs of equipment so procured together with their aggregated costs indicated in item 8.1 shall receive same structure of overhead, guarantees and profit fees indicated in the Offer, corresponding balance on the Offer´s previous presented values to be adjusted, accordingly.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | saldo dos valores da oferta |
Roberto Cavalcanti
|
Proposed translations
2 days 1 hr
Roberto Cavalcanti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
119
Selected
saldo dos valores da oferta
diria assim
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grata!"
Something went wrong...