Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
aggregate
Portuguese translation:
incluir/agregar/abranger/abarcar etc.
Added to glossary by
Cintia Galbo
Jun 18, 2015 18:36
8 yrs ago
2 viewers *
English term
aggregate
English to Portuguese
Other
Computers: Systems, Networks
General
The maximum number of hosts supported with double-height blades depends on the number of blocks.
Physical host maximums aggregate across all blade types and form factors.
Seria "agregar" mesmo? Obrigada desde já.
Physical host maximums aggregate across all blade types and form factors.
Seria "agregar" mesmo? Obrigada desde já.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | incluir/agregar/abranger/abarcar etc. |
Hari Cavalcante
|
| 4 +1 | englobar |
Vitor Bernardes
|
Proposed translations
19 mins
Hari Cavalcante
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Professional Translator - 24 years
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
63
Selected
incluir/agregar/abranger/abarcar etc.
Eu iria de incluir
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
+1
6 mins
Vitor Bernardes
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
IT – Games – Marketing
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
englobar
Acredito que nesse caso a frase queira dizer:
O número máximo de hosts físicos engloba todos os tipos de ...
O número máximo de hosts físicos engloba todos os tipos de ...
Note from asker:
| Obrigada! |
Something went wrong...