Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
USB stick
Portuguese translation:
pen drive
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Aug 25, 2010 19:02
13 yrs ago
10 viewers *
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
USB stick
English to Portuguese
Tech/Engineering
Computers: Hardware
Insert a USB stick with at least 2GB of free space.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +5 | pen drive de @GB de espaço livre |
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
|
| 5 | Flash Drive..USB Flash Drive..Memória USB Flash Drive |
airmailrpl
|
Proposed translations
+5
2 mins
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Specializes in field
Brazil
What you need is what you get...
Native in: English 
, Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Selected
pen drive de @GB de espaço livre
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2010-08-25 19:05:47 GMT)
--------------------------------------------------
digo 2
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2010-08-25 19:05:47 GMT)
--------------------------------------------------
digo 2
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tks a lot
T."
14 hrs
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
60
Flash Drive..USB Flash Drive..Memória USB Flash Drive
usb stick =>Flash Drive.. USB Flash Drive..Memória USB Flash Drive
USB flash drive - Wikipédia, a enciclopédia livre
Memória USB Flash Drive (comumente conhecido como pen drive, pen, disco removível ou chaveiro de memória) é um dispositivo de armazenamento constituído por ...
História - Segunda geração - Tecnologia - Diferenciação
www.pt.wikipedia.org/wiki/USB_flash_drive -
INFO Online - SanDisk exibe flash drive de 32GB para laptop - (14 ...
14 mar. 2007 ... SÃO PAULO – A SanDisk apresentou um drive de memória flash com capacidade de armazenamento de dados
de 32 GB.
www.info.abril.com.br/aberto/infonews/032007/14032007-16.sh...
Flash drive Lockface usa reconhecimento facial para autorizar ...
O flash drive tem 4 GB de memória, mas modelos com mais capacidade estão nos planos. Para usá-lo, você registra várias fotos do seu rosto, ...
www.gizmodo.com.br/.../flash-drive-lockface-usa-reconhecime...
USB flash drive - Wikipédia, a enciclopédia livre
Memória USB Flash Drive (comumente conhecido como pen drive, pen, disco removível ou chaveiro de memória) é um dispositivo de armazenamento constituído por ...
História - Segunda geração - Tecnologia - Diferenciação
www.pt.wikipedia.org/wiki/USB_flash_drive -
INFO Online - SanDisk exibe flash drive de 32GB para laptop - (14 ...
14 mar. 2007 ... SÃO PAULO – A SanDisk apresentou um drive de memória flash com capacidade de armazenamento de dados
de 32 GB.
www.info.abril.com.br/aberto/infonews/032007/14032007-16.sh...
Flash drive Lockface usa reconhecimento facial para autorizar ...
O flash drive tem 4 GB de memória, mas modelos com mais capacidade estão nos planos. Para usá-lo, você registra várias fotos do seu rosto, ...
www.gizmodo.com.br/.../flash-drive-lockface-usa-reconhecime...
Something went wrong...