Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a self-refining process
Portuguese translation:
um processo de autoaperfeiçoamento
Added to glossary by
Annay Borges (X)
Oct 3, 2011 02:35
12 yrs ago
English term
Annay Borges (X)
a self-refining process
English to Portuguese
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Investigation of low-risk, high-probability trading techniques is in your control. You are not restricted to the accepted forms of conventional investing any longer. Once you have discovered the ease of using the Candlestick method, controlling the risk consequences becomes a self-refining process.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +7 | um processo de autoaperfeiçoamento |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 4 | processo de auto-afinação |
Nick Taylor
|
| 2 | processo de filtragem/selecção autónomo |
Bruno Fonseca
|
Proposed translations
+7
6 hrs
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Works in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
3068
Selected
um processo de autoaperfeiçoamento
www.au.af.mil/au/cadre/aspj/.../apj-p/.../2011_1_01_lorenz_p.pdf
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
A educação é um inter- minável processo de autoaperfeiçoamento. .... Secretário de Defesa Adjunto encarregado de Gerenciamento Financeiro e Au- ditoria ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
A educação é um inter- minável processo de autoaperfeiçoamento. .... Secretário de Defesa Adjunto encarregado de Gerenciamento Financeiro e Au- ditoria ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada"
2 hrs
Bruno Fonseca
Ireland
Ireland
Native in Portuguese
Ireland
Accuracy First and Foremost
Native in: French (Variant: Standard-France) , Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to French, Portuguese to French, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
16
processo de filtragem/selecção autónomo
sugestão
5 hrs
Nick Taylor
Native in English
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
56
processo de auto-afinação
processo de auto-afinação
Something went wrong...