English to Portuguese Bus/Financial Business/Commerce (general)

A dealing shoe in baccarat doesn't know anything about what cards have already been dealt. Cards coming out of a deck are statistically independent events. In fact, one might argue that according to the law of large numbers, each side has a fifty /fifty probability of winning and one should bet against the run in baccarat. Nevertheless, people bet in baccarat on the premise that the random events of drawing cards from a dealing shoe are somehow related to each other and will tend to create a string of runs.