Metrologijos terminų žodyne liquid displacement meter išversta kaip matuoklis su skysčio išstumtuvu, tad nieko geresnio lietuviškai negalime pasiūlyti. Jei kalbama apie laivus, displacement dar galima versti kaip vandentalpa. Retai, bet dar vartojamas tūrinis / tūrio poslinkis.

--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2011-06-14 06:43:44 GMT)
--------------------------------------------------

Dar vadinamas tiesiog „voliumetriniu matavimu“.
Keli pavyzdžiai:
susijęs su tūrio poslinkio matavimu / http://tinyurl.com/5upl5au
nukreiptą tūrinį poslinkį / http://tinyurl.com/6ysn46q
Jeigu sąnaudos nustatomos voliumetrinio matavimo būdu / http://tinyurl.com/6jrgegs