Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
block ciphers
Greek translation:
κρυπτογράφοι μπλοκ
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Jan 13, 2011 21:16
13 yrs ago
English term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
block ciphers
English to Greek
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Lottery, games
Security
The Lottery and ΧΧΧ share a zero-tolerance policy towards security breaches. ΧΧΧ utilizes Advanced Encryption Standard (AES) to encrypt lottery traffic. The U.S. Government authorizes this standard for the transmission of Top Secret data. Only authorized, ΧΧΧ-manufactured lottery terminals, specifically customized for each customer, have access to the block ciphers allowing messages to be encrypted and decrypted. Only an authorized list of lottery terminals is allowed to communicate over the network, and only to specified server and host equipment. The firewalls and intrusion detection devices on the network will filter or eject all unauthorized communications and provide alerts. Even an authorized, enabled customer terminal has a security logon.
The Lottery and ΧΧΧ share a zero-tolerance policy towards security breaches. ΧΧΧ utilizes Advanced Encryption Standard (AES) to encrypt lottery traffic. The U.S. Government authorizes this standard for the transmission of Top Secret data. Only authorized, ΧΧΧ-manufactured lottery terminals, specifically customized for each customer, have access to the block ciphers allowing messages to be encrypted and decrypted. Only an authorized list of lottery terminals is allowed to communicate over the network, and only to specified server and host equipment. The firewalls and intrusion detection devices on the network will filter or eject all unauthorized communications and provide alerts. Even an authorized, enabled customer terminal has a security logon.
Proposed translations
(Greek)
| 5 +1 | κρυπτογράφος μπλοκ |
Maya M Fourioti
|
| 5 | κρυπτογράφηση μπλοκ |
Dimitris Papageorgiou
|
Change log
Jan 16, 2011 10:13: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "block ciphers "" to ""κρυπτογράφοι μπλοκ""
Proposed translations
+1
33 mins
Maya M Fourioti
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
A way with words..
Native in: Greek , French 
Works in: English to Greek, French to Greek, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
κρυπτογράφος μπλοκ
Η δεύτερη κατηγορία (κρυπτογράφοι μπλοκ - block ciphers) αποτελείται από αλγορίθμους κρυπτογράφησης που λειτουργούν πάνω σε ομάδες δεδομένων κάθε χρονική στιγμή χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί για κάθε ομάδα. Για τους κρυπτογράφους μπλοκ, έχουν επινοηθεί αρκετοί τρόποι λειτουργίας (modes) ώστε να βελτιωθούν κάποια χαρακτηριστικά τους όπως η ασφάλεια που προσφέρουν ή να γίνουν πιο κατάλληλοι για διάφορες εφαρμογές.
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2011-01-13 21:50:24 GMT)
--------------------------------------------------
Στην περίπτωση αυτή ''κρυπτογράφοι μπλοκ''
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2011-01-13 21:50:24 GMT)
--------------------------------------------------
Στην περίπτωση αυτή ''κρυπτογράφοι μπλοκ''
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ."
4 mins
Dimitris Papageorgiou
Native in Greek
Graduate of American College of Greece
Native in: Greek
Works in: English to Greek
Related KudoZ points
:
4
κρυπτογράφηση μπλοκ
αυτό πρέπει να είναι
Something went wrong...