Glossary entry

English term or phrase:

a paradox of sorts

Greek translation:

είναι κάπως παράδοξο/οξύμωρο/αντιφατικό

Added to glossary by Hara kallergi
Apr 26, 2011 08:57
13 yrs ago
English term

a paradox of sorts

English to Greek Medical Medical (general) neuropsyhology
Το κείμενο μιλά για το θυμό λέγοντας "Ο θυμός είναι πιθανά μια τάση προσέγγισης, επειδή υπάρχει κίνητρο ενεργοποίησης σε περίπτωση ανταγωνιστικότητας ή φυσικής ζημίας. Ο θυμός δεν κάνει τους ανθρώπους να απομακρύνονται -πιθανότερα τους κάνει να θέλουν να συμμετέχουν με περισσότερη επιθετικότητα και τους ετοιμάζει για μάχη. Εξ ορισμού, δεν είναι απαραιτήτως ένα θετικό συναίσθημα. This therefore presents the theory with a paradox of sorts. "

Proposed translations

+3
19 mins
Selected

είναι κάπως παράδοξο/οξύμωρο/αντιφατικό

.... αναφορικά με τη θεωρία
Peer comment(s):

agree Olga Hatzigeorgiou
45 mins
Thank you O.
agree Anna Spanoudaki-Thurm
1 hr
Thank you A.
agree Savvas SEIMANIDIS
22 hrs
Thank you S.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search