Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
price to earnings ratio
Greek translation:
Δείκτης τιμής προς κέρδη
Jul 17, 2009 12:21
14 yrs ago
English term
price to earnings ratio
GBK
English to Greek
Bus/Financial
Investment / Securities
Definition from
investing-school.com:
The price to earnings ratio (denoted P/E) measures the relationship between the share price to its earnings per share. It is considered one of the most important metric of a company because comparing two similar companies’ P/E shows us which is a better value.
Example sentences:
By analyzing the price-to-earnings ratio, investors can evaluate a company's shares within the context of actual income the company has generated over a certain period. (investment.suite101.com)
A measure of the price-to-earnings ratio (P/E) using forecasted earnings for the P/E calculation. While the earnings used are just an estimate and are not as reliable as current earnings data, there is still benefit in estimated P/E analysis. (answers.com)
Graham sets the magic number of <15 as an ideal price to earnings ratio. I would argue that this number is a guide. Some sectors have ridiculously low P/E ratios, others have ridiculously high ratios. It is worthwhile to have a look at sector numbers before getting too excited about a company. (traderplanet.com)
Proposed translations
(Greek)
| 5 +2 | Δείκτης τιμής προς κέρδη |
laontas
|
| 3 +1 | λόγος τιμής κερδών |
vangelisc (X)
|
Change log
Jul 17, 2009 12:13: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jul 17, 2009 12:21: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jul 20, 2009 12:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Aug 16, 2009 16:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
3 days 3 hrs
Selected
Δείκτης τιμής προς κέρδη
Υπάρχουν και πολλές άλλες αναφορές στον Ρ/Ε και πολλά άρθρα. Και στην Ελληνική γλώσσα χρησιμοποιείται αμετάφραστο ως λήμμα δηλ. Ρ/Ε και δεν μεταφράζεται ως Κ/Μ που έχω δει λανθασμένα.
Definition from
own experience or research:
Ο δείκτης τιμής προς κέρδη, δηλ. ο πολλαπλασιαστής κερδών. Το πηλίκον της διαίρεσης της τρέχουσας τιμής της κοινής μετοχής με τα ετήσια κέρδη (της τελευταίας χρήσης).
Example sentences:
* Το Ρ/Ε (πολλαπλασιαστής κερδών) των μετοχών, δηλαδή ο λόγος της τιμής της μετοχής προς τα κέρδη της εταιρείας σε μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο. Σ΄ αυτόν απεικονίζεται η σχέση της τρέχουσας χρηματιστηριακής τιμής με τα κέρδη του πιο πρόσφατου 12μηνου ανά μετοχή. (Capital.gr)
Προσδιορισμός του P/E με Ιστορικά Ε τρέχουσα τιμή της μετοχής/κέρδη ανά μετοχή της τελευταίας οικονομικής χρήσεως. Ο P/E παρουσιάζει πόσες φορές τα κέρδη ανά μετοχή της τελευταίας χρήσεως αξίζει η μετοχή, αυτή τη στιγμή. Μιά εταιρία με υψηλή απόδοση, καλή διοίκηση, σημαντικές προοπτικές ανάπτυξης και σχετικά χαμηλό βαθμό κινδύνου έχει συνήθως υψηλό δείκτη P/E και αντιστρόφως. (aislab.aueb.gr)
Ο δείκτης P/E αντιπροσωπεύει το λόγο: Τιμή/(Κέρδη / Μετοχή), όπου Τιμή: Tρέχουσα τιμή μετοχής Κέρδη: Αναμενόμενα κέρδη τρέχοντος έτους Μετοχή: Συνολικός αριθμός (κοινών και προνομιούχων) μετοχών κατά το τρέχον έτος (Investment Research & Analysis Journal)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
λόγος τιμής κερδών
Definition from
own experience or research:
Ο λόγος τιμής κερδών δείχνει την σχέση μεταξύ της τιμής μια μετοχής και των κερδών ανά μετοχή.<br />Είναι μια από τις πιο κοινές μονάδες μέτρησης κερδοφορίας μετοχών και επομένως και επιχειρήσεων.
Example sentences:
Κατέγραψαν θεαματική κάμψη κερδών, κάτω από 8 δολάρια ανά μετοχή, με συνέπεια ο λόγος τιμής/κερδών (p/e) να υπερβαίνει το 100 με βάση το κλείσιμο της 15/5/09. (enet.gr)
Ο λόγος τιμής/κερδών-ανά-μετοχή δείχνει ότι οι αποτιμήσεις στις περισσότερες αγορές κυμαίνονται σε λογικά επίπεδα και σύμφωνα με τα εταιρικά θεμελιώδη. Επομένως δεν αποκλείονται κύματα πωλήσεων, προτού οι επενδυτές θεωρήσουν τις αποτιμήσεις αρκετά ελκυστικές για να μπουν και πάλι στην αγορά. Μόνο η τιμή του χρυσού φαίνεται να κερδίζει έδαφος τόσο στο σενάριο της ύφεσης όσο και στο σενάριο της ανάκαμψης. (kerdos.gr)
Στο σημείο αυτό - που η φούσκα είναι στο μέγιστο σημείο της - ο επενδυτής παραμένει συνήθως απαθής στα προειδοποιητικά σημάδια, όπως οι εξαιρετικά υψηλές αξίες των μετοχών ή ο λόγος τιμής-κερδών. (kathimerini.gr)
Peer comment(s):
| agree |
Epameinondas Soufleros
: Ναι, αλλά με κάθετο, μιας και ο λόγος είναι κλάσμα: "λόγος τιμής/κερδών".
21 days
|
Something went wrong...