Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Hash Link Portal Site
Greek translation:
πύλες που περιέχουν συνδέσμους (τύπου hash) για κοινή χρήση αρχείων
Added to glossary by
Spiros Doikas
Jul 25, 2008 05:34
15 yrs ago
English term
Hash Link Portal Site
English to Greek
Tech/Engineering
Internet, e-Commerce
P2P file transfer
The Licensee agrees that it shall immediately take down the following sites if xxx or its designated third party representative notifies the Licensee in writing of such sites or if the Licensee itself discovers such sites:
Websites, IRC and/or FTP sites which contain links to content that infringes xxx Intellectual Property that are owned and/or controlled by Customers and which are hosted by the Licensee (such as, but not limited to. eDonkey ***Hash Link Portal Sites*** and BitTorrent File Portal Sites).
Websites, IRC and/or FTP sites which contain links to content that infringes xxx Intellectual Property that are owned and/or controlled by Customers and which are hosted by the Licensee (such as, but not limited to. eDonkey ***Hash Link Portal Sites*** and BitTorrent File Portal Sites).
Proposed translations
(Greek)
4 +4 | πύλες που περιέχουν συνδέσμους (τύπου hash) για κοινή χρήση αρχείων | Spiros Doikas |
3 +1 | τοποθεσία πύλης όπου χρησιμοποιείται ζεύξη με κατακερματισμό | Vicky Papaprodromou |
Change log
Jul 30, 2008 09:20: Spiros Doikas Created KOG entry
Proposed translations
+4
2 hrs
Selected
πύλες που περιέχουν συνδέσμους (τύπου hash) για κοινή χρήση αρχείων
http://www.infoanarchy.org/en/Hash-Link
Τυπική υπηρεσία αυτού του είδους:
http://www.infoanarchy.org/en/EDonkey2000
Τυπική υπηρεσία αυτού του είδους:
http://www.infoanarchy.org/en/EDonkey2000
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
+1
10 mins
τοποθεσία πύλης όπου χρησιμοποιείται ζεύξη με κατακερματισμό
hash = κατακερματισμός (στα γλωσσάρια της MS και στο teleterm: hashing = κατακερματισμός)
Something went wrong...