centrifuges feature oversized nozzles

English to Greek Tech/Engineering Engineering (general)

Ξανά για συστήματα φυγοκέντρησης

Proposed translations (Greek)

4 +10

+10

42 mins

Natassa Iosifidou

Greece

Native in Greek

Works in field

Selected

οι φυγοκεντρωτές διαθέτουν υπερμεγέθη ακροφύσια

οι φυγοκεντρωτές διαθέτουν υπερμεγέθη ακροφύσια

Πηγή: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?ur...

Peer comment(s):

agree	Nick Lingris : Παραξενιά μου, αλλά θα προτιμούσα "ακροφύσια εξαιρετικά μεγάλου μεγέθους". 30 mins
	Ακόμη κι έτσι. Ευχαριστώ!
agree	Vicky Papaprodromou : Καλησπέρα, Νατάσα. Είναι και μερικοί που έχουν παραξενιές.:-) 2 hrs
	Καλοδεχούμενοι κι αυτοί! :) Καλημέρα!
agree	Elena Petelos : :-) 4 hrs
	Thanx! :)
agree	Lamprini Kosma 10 hrs
	Ευχαριστώ Λαμπρινή!
agree	Irene Blatza : επίσης ικανού μεγέθους 17 hrs
	Ακόμη μία πρόταση. Ευχαριστώ Ειρήνη!
agree	Theodoros Linardos 21 hrs
	Ευχαριστώ!
agree	stahat (X) 22 hrs
	Ευχαριστώ!
agree	Stavroula Giannopoulou 23 hrs
	Ευχαριστώ!
agree	Alexandra Fakalou : ή και "κάτι ακροφύσια ΝΑ... μετά συγχωρήσεως"..... χιχιχιχιχι.... ας το διασκέδάσουμε και λίγο.... καλησπέρα Νατασσούλα: -) 1 day 22 mins
	Να το διασκεδάζουμε πολύ και πάντα Αλεξάνδρα! Ευχαριστώ! Καλησπέρα! :))
agree	Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI 1 day 4 hrs
	Ευχαριστώ!

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ευχαριστώ πολύ!"