Glossary entry

English term or phrase:

Construction Manager

Greek translation:

Διευθυντής Έργων (Έργου)

Added to glossary by d_vachliot (X)
This question was closed without grading. Reason: Errant question
Nov 19, 2007 09:59
16 yrs ago
English term

Construction Manager

English to Greek Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
...
Change log

Nov 19, 2007 10:18: d_vachliot (X) Created KOG entry

Discussion

d_vachliot (X) (asker) Nov 19, 2007:
Ναι, αυτό λέω. Construction Manager=Project Manager. Επειδή το context είναι ούτως ή άλλως "κατασκευαστικό" το παρέλειψα:)
flipendo Nov 19, 2007:
Για την ακρίβεια, Διευθυντής Κατασκευαστικού Έργου,γιατί θα μπορούσε να είναι και Project Manager!
d_vachliot (X) (asker) Nov 19, 2007:
Επειδή είναι συνώνυμο του Project Manager=>Διευθυντής Έργου.
Nadia-Anastasia Fahmi Nov 19, 2007:
Για δώσε όμως, Δημήτρη, και την μετάφραση για τους επόμενους. Καλημέρα και καλή εβδομάδα.
d_vachliot (X) (asker) Nov 19, 2007:
Άκυρο συγγνώμη.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search