Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
the WOW factor
Greek translation:
το στοιχείο του εντυπωσιασμού
Added to glossary by
Nick Lingris
May 15, 2019 06:13
5 yrs ago
4 viewers *
English term
Greece
Marketing-Advertising & User manuals
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English
the WOW factor
English to Greek
Other
Cinema, Film, TV, Drama
βρίσκω αποδόσεις "παράγοντας εντυπωσιασμού",
σκέφτομαι όμως απλώς το "παράγοντας ΟΥΑΟΥ"
σκέφτομαι όμως απλώς το "παράγοντας ΟΥΑΟΥ"
Proposed translations
(Greek)
| 4 | το στοιχείο του εντυπωσιασμού |
Nick Lingris
|
Change log
May 17, 2019 17:58: Nick Lingris Created KOG entry
Proposed translations
12 mins
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
Specializes in field
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
124
Selected
το στοιχείο του εντυπωσιασμού
Εμένα δεν μου αρέσει το «ουάου»!
https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q="το στοιχ...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2019-05-15 06:31:40 GMT)
--------------------------------------------------
Το συγκείμενο μπορεί να επιβάλλει προσαρμογές. Π.χ.
τηλεόραση που εντυπωσιάζει / επιδιώκει να εντυπωσιάσει ευχάριστα
https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q="το στοιχ...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2019-05-15 06:31:40 GMT)
--------------------------------------------------
Το συγκείμενο μπορεί να επιβάλλει προσαρμογές. Π.χ.
τηλεόραση που εντυπωσιάζει / επιδιώκει να εντυπωσιάσει ευχάριστα
Note from asker:
| "Television with the WOW factor" Ταιριάζει λες εδώ το "στοιχείο του εντυπωσιασμού"; |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion