Glossary entry

English term or phrase:

side groups

Dutch translation:

zijgroepen, zijketens

Added to glossary by Jack den Haan
Nov 29, 2005 11:28
18 yrs ago
English term

side groups

English to Dutch Science Environment & Ecology perfluorinated compounds
PFCs generally have side groups attached.
Nevengroepen?
Bedankt.
Proposed translations (Dutch)
4 +2 zijgroepen
3 -1 marginale groepen

Proposed translations

+2
38 mins
Selected

zijgroepen

Systematische Naamgeving
Alkylgroep: Zijgroep met de algemene formule CnH2n+1. ... Karakteristieke groep:
Zijgroep met minstens één niet-waterstof- of koolstofatoom. ...
proto2.thinkquest.nl/~llc258/woordenlijst.php?res=800 - 15k - Toegevoegde zoekresultaten - In cache - Gelijkwaardige pagina's

Systematische Naamgeving
in plaats van een waterstofatoom zit er aan het tweede koolstofatoom een CH3 groep.
deze zijgroep is een alkylgroep en voldoet aan de algemene formule ...
proto2.thinkquest.nl/~llc258/verzadigd.php?res=800 - 49k - Toegevoegde zoekresultaten - In cache - Gelijkwaardige pagina's

[PDF] Glastoestand en glas-rubber overgang
Bestandsformaat: PDF/Adobe Acrobat
verschil is dat het eerste een verzadigde zesring als zijgroep heeft en het ...
Effect van de aard der zijgroep op secundaire glasovergang (J. Heijboer, ...
mail.vssd.nl/hlf/m008h03.pdf - Gelijkwaardige pagina's

[DOC] Tentamen Inleiding Scheikundige Technologie (6U060)
Bestandsformaat: Microsoft Word 2000 - HTML-versie
Bij de tweede reeks komt de zijgroep steeds dichter bij de ‘backbone’ te liggen
waardoor de ketenstijfheid toeneemt en ook de wisselwerking tussen de ketens ...
edu.chem.tue.nl/6BA20/downloads/UitwIM05.doc - Gelijkwaardige pagina's


--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2005-11-29 12:11:01 GMT)
--------------------------------------------------

Een andere mogelijkheid is wellicht: zijketen. Ik heb onvoldoende deskundigheid op dit gebied om te kunnen beoordelen of dit inderdaad hetzelfde is.

Bron: Woordenboek Milieukunde & Milieutechniek [Oxtoby]: side chain = zijketen; side-chain chlorination = zijketenchlorering
Peer comment(s):

agree Roos Kolkena (X) : http://www.curie-online.nl/curie/pagina.asp?pagkey=42851
15 mins
Bedankt Roos!
agree Leo te Braake | dutCHem : Dit is het antwoord dat elk ander antwoord overbodig maakt. Ook de zijketen is een correcte term, die van toepassing zou kunnen zijn. groep is algemener, dus te gebruiken als de context niet op een keten wijst.
23 mins
Bedankt Leo!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt, allemaal."
-1
13 mins

marginale groepen

Misschien een mogelijkheid??
Peer comment(s):

disagree Leo te Braake | dutCHem : nee, niet echt...
49 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search