Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
down a grape
Czech translation:
sníst kuličku hroznového vína
Added to glossary by
Luciano Eduardo de Oliveira
Dec 31, 2008 20:57
15 yrs ago
English term
Specialist in electronics & software
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English
down a grape
English to Czech
Other
Agriculture
In Mexico and other Central and South American countries it is traditional for people to down a grape with each of the twelve chimes at midnight, while making a wish with each one.
---
Asi nevhodná doba na otázky (P.F.2009 všem:), ale podle mne je to i aktuální např. dnes:))!
---
Asi nevhodná doba na otázky (P.F.2009 všem:), ale podle mne je to i aktuální např. dnes:))!
Proposed translations
(Czech)
| 5 +3 | sníst kuličku hroznového vína |
Luciano Eduardo de Oliveira
|
Change log
Jan 5, 2009 09:51: Luciano Eduardo de Oliveira Created KOG entry
Proposed translations
+3
11 mins
Luciano Eduardo de Oliveira
Brazil
Brazil
Brazil
Passionate, reliable
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Dutch to Portuguese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
sníst kuličku hroznového vína
Nemám co dodat. :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji:)!!"
Something went wrong...