Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
9-pin Sub-D socket connector
Bulgarian translation:
9-пинов конектор със сокет D-Sub
Added to glossary by
Ivan Klyunchev
Mar 30, 2007 18:00
17 yrs ago
English term
Bulgaria
24/7
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, French to Bulgarian, and 1 more.
9-pin Sub-D socket connector
English to Bulgarian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Указания за сглобяване на инвалидна количка със система за изкачване по стълби
A 9-pin Sub-D socket connector located in the climbing unit's holding device makes the electrical connection
A 9-pin Sub-D socket connector located in the climbing unit's holding device makes the electrical connection
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +3 | 9-пинов конектор със сокет Sub-D |
Ivan Klyunchev
|
Proposed translations
+3
3 mins
Ivan Klyunchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Specializes in field
Bulgaria
33 years of multilingual experience
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria)
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
156
Selected
9-пинов конектор със сокет Sub-D
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-03-30 18:05:07 GMT)
--------------------------------------------------
Това е на технически компютърен новобългарски език. Има и други варианти според консервативността на превеждащия.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-03-30 18:06:04 GMT)
--------------------------------------------------
Например 9-щифтов съединител с гнездо/цокъл Sub-D.
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2007-03-31 08:44:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/D-subminiature
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2007-03-31 08:44:39 GMT)
--------------------------------------------------
D-sub е вярното, разбира се.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-03-30 18:05:07 GMT)
--------------------------------------------------
Това е на технически компютърен новобългарски език. Има и други варианти според консервативността на превеждащия.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-03-30 18:06:04 GMT)
--------------------------------------------------
Например 9-щифтов съединител с гнездо/цокъл Sub-D.
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2007-03-31 08:44:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/D-subminiature
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2007-03-31 08:44:39 GMT)
--------------------------------------------------
D-sub е вярното, разбира се.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...