Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
高精度小孔定位套冲机
English translation:
high precision small hole punching machine
Added to glossary by
George Guo
Jul 8, 2008 10:37
15 yrs ago
Chinese term
高精度小孔定位套冲机
Chinese to English
Tech/Engineering
Printing & Publishing
printing machine
一种印刷机械名
Proposed translations
(English)
3 | high precision small hole punching machine | karcsy |
Proposed translations
1 day 7 hrs
Selected
high precision small hole punching machine
高精度 high precision
小孔 small hole
定位 setting/positioning (不用翻译)
套冲机 (die-cutting) stamping machine, here, you may use punching machine since cut-out shape is round. (小孔 )
based on the description above, most probably used for paper sheets of a spiral notebook w/c has a line of small holes at one side of the paper.
Automatic die-cutting stamping machine of platen flat double-set ...[0018] According to the paper traveling sequence of the die-cutting stamping machine, the position sequence of various units mentioned above on the machine ...
www.freshpatents.com/Automatic-die-cutting-stamping-machine... - 30k - Cached - Similar pages
Roll to Roll Printing, Die-Cutting & Small Hole Punching Machine Printing Length - 330mm Printing Width - 320mm Printing Total Power - 3 Kw Printing ...
buy.ecplaza.net/search/1s1nf20sell/hole_punch.html - 105k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 day7 hrs (2008-07-09 18:14:55 GMT)
--------------------------------------------------
Paper Hole Punches - Paper Hole Punching Machines and Equipment ...Click Here for Recommended Paper Hole Punch Suppliers ... Paper Handling Machine Reviews. Paper punches are used to create holes in sheets of paper. ...
www.theofficeguide.com/paper-handling/hole-punches.html - 7k - Cached - Similar pages
小孔 small hole
定位 setting/positioning (不用翻译)
套冲机 (die-cutting) stamping machine, here, you may use punching machine since cut-out shape is round. (小孔 )
based on the description above, most probably used for paper sheets of a spiral notebook w/c has a line of small holes at one side of the paper.
Automatic die-cutting stamping machine of platen flat double-set ...[0018] According to the paper traveling sequence of the die-cutting stamping machine, the position sequence of various units mentioned above on the machine ...
www.freshpatents.com/Automatic-die-cutting-stamping-machine... - 30k - Cached - Similar pages
Roll to Roll Printing, Die-Cutting & Small Hole Punching Machine Printing Length - 330mm Printing Width - 320mm Printing Total Power - 3 Kw Printing ...
buy.ecplaza.net/search/1s1nf20sell/hole_punch.html - 105k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 day7 hrs (2008-07-09 18:14:55 GMT)
--------------------------------------------------
Paper Hole Punches - Paper Hole Punching Machines and Equipment ...Click Here for Recommended Paper Hole Punch Suppliers ... Paper Handling Machine Reviews. Paper punches are used to create holes in sheets of paper. ...
www.theofficeguide.com/paper-handling/hole-punches.html - 7k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢!"
Discussion