Glossary entry

Chinese term or phrase:

《戀之風情》

English translation:

The Scenery of Love

Added to glossary by Ocean520
Feb 20, 2008 14:10
16 yrs ago
Chinese term

《戀之風情》

Chinese to English Art/Literary Printing & Publishing
What's the English title of Jimmy Liao's 《戀之風情》, published in 2007?
Proposed translations (English)
3 The Scenery of Love
4 +1 "How Love Looks Like"
Change log

Feb 21, 2008 06:30: Ocean520 Created KOG entry

Proposed translations

15 mins
Selected

The Scenery of Love

Maybe the book should be 《 戀之風景》?
pls see below website:
http://www.eslitebooks.com/Program/Object/BookCN.aspx?PageNo...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks freelance522!"
+1
28 mins

"How Love Looks Like"

Or, maybe, "Ways Love Is."

风情 means "customs and expressions."
Peer comment(s):

agree happycow
18 hrs
Thanks.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search