Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
进行优越性评判得到一评价短阵
English translation:
An evaluation matrix is obtained by prioritizing all relevant factors
Added to glossary by
QHE
Aug 16, 2013 14:51
10 yrs ago
Chinese term
China
Translation, proofreading
Native in: Chinese 
, English
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Chinese, and 97 more.
进行优越性评判得到一评价短阵
Chinese to English
Other
Nuclear Eng/Sci
Hi all:
Can anyone please tell me how to write this in English? Thanks!
Celia
Detail:
主要思想是对各因素按照核安全指标 (危险程度和发生可能性) 进行优越性评判得到一评价短阵，通过一定的运算找到因素的重要性排序。
Can anyone please tell me how to write this in English? Thanks!
Celia
Detail:
主要思想是对各因素按照核安全指标 (危险程度和发生可能性) 进行优越性评判得到一评价短阵，通过一定的运算找到因素的重要性排序。
Proposed translations
(English)
| 4 | An evaluation matrix is obtained by prioritizing all relevant factors |
QHE
|
Change log
Sep 2, 2015 03:31: QHE Created KOG entry
Proposed translations
9 hrs
Selected
An evaluation matrix is obtained by prioritizing all relevant factors
An evaluation matrix is obtained by prioritizing all relevant factors according to nuclear safety criteria...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...