PDF] 环氧地坪涂料的涂装及配方设计File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Key Words epoxy resin. floor coatings paint formulation design. 1 前言. 现代工业地坪要求防尘防渗耐蚀抗压耐洗等环氧地坪涂料因涂膜 ...
www.ercac.com/database/UpSendFiles/Formula/4/89/444.pdf - Similar pages

水性环氧地坪涂料的配方设计及施工- [ Translate this page ]4.1 施工准备（1）材料：水性环氧地坪涂料底涂、中涂、面涂，石英砂，石英粉等相关 ... [4] Wegmann A. Novel Waterborne Epoxy Resin Emulsion. J Coating Technol ...
www.epoxy-e.com/chinese/wenzai/suixing1118.htm - 34k - Cached - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2007-01-04 15:55:28 GMT)
--------------------------------------------------

should be: epoxy resin floor coatings paint applications

http://72.14.253.104/search?q=cache:d01l9bY-TbkJ:www.sheller...

--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2007-01-05 08:24:45 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.shellerchemitry.com/english/chanpin.htm
http://www.shellerchemitry.com/chanpin/chp.htm


--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2007-01-05 08:29:37 GMT)
--------------------------------------------------

http://72.14.253.104/search?q=cache:ZZ6XibUaEC4J:www.tx-epox...

--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2007-01-05 08:37:10 GMT)
--------------------------------------------------

环氧砂浆　= epoxy mortar　　　
中涂 = middle coat　　　　　



--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2007-01-05 08:51:09 GMT)
--------------------------------------------------

http://72.14.253.104/search?q=cache:4tt62Ke9MQIJ:www.sealead...

--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2007-01-05 09:13:54 GMT)
--------------------------------------------------

'环氧树脂高倍砂浆中涂，是环氧压砂地板的专用中涂'
普通型环氧树脂地坪涂装系统 = Common Epoxy Floor Coating

环氧 = 环氧(树脂) epoxy (resin)
涂装 = (地坪)涂装(系统) (floor) coating

环氧中涂　 epoxy middle coating
面涂 　　　top coating
-> 中涂 = middle coat/middle coating

--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2007-01-05 09:29:19 GMT)
--------------------------------------------------

1 "环氧彩砂/地坪涂装系统 -> 环氧多彩石英砂浆/涂装
Multicolor Epoxy Mortar Floor Coating Systems

一般描述
在混凝土或砂浆地面上，采用特殊工艺将无溶剂环氧多彩石英砂浆涂装上去，以美装地面、增加强度和便于清洁。"

2 环氧彩砂/地坪涂装系统 -> 环氧多彩石英砂浆/涂装

3
环氧压砂 = 环氧XXXX砂浆 = XXXX epoxy mortar;
中涂涂装 = middle coat coating (method)

--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2007-01-05 09:41:49 GMT)
--------------------------------------------------

环氧压砂平涂 -> 专用设备'压砂'处理:

环氧压砂平涂-Sina.net-新浪企业服务- [ Translate this page ]防尘、防潮、耐磨、耐化学腐蚀。 便于清洁、施工快捷、维护方便。 镜面般水平美观、附着力强、耐强衡、抗重压。 施工工艺： 地面处理-〉底涂-〉批刮砂浆-〉专用设备压砂处理—〉机械磨光-〉披刮环氧腻子-〉面涂 高厚度约批刮砂浆3次。 ...
xinkeyu.yp.sina.net/p24288.html - 23k - Cached - Similar pages

环氧'耐压砂浆'地坪:

环氧耐压砂浆地坪- [ Translate this page ]2、环氧底漆：采用渗透性及附着力特强环氧底漆滚涂一道，增强表面附着力； 3、环氧砂浆：用环氧双组份加入适量石英砂，用镘刀均涂布达到所需层数。 4、环氧腻子：将环氧双组份加入适量腻子粉，用镘刀将其均匀涂布恢亮降溃 ... 环氧自流平 ... 环氧耐压砂 ...
www.0123456.cn/product_detail.php?cid=16777 - 26k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2007-01-05 09:52:06 GMT)
--------------------------------------------------

http://72.14.253.104/search?q=cache:-wS8Nlu4gDUJ:db.b2b.sohu...

--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2007-01-05 09:55:49 GMT)
--------------------------------------------------

压砂 = 经过'压砂'处理? '压实抹光':

'环氧彩砂层：高性能双组份无溶剂环氧中涂调高倍彩色石英砂，用摊铺机铺设到理想厚度，再以专用抹平机压实抹光'

http://www.google.com/search?hl=en&q=环氧压砂中涂涂装&btnG=Google Se...

http://www.amazon.com/General-Chemistry-4th-John-Hill/dp/013...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day3 hrs (2007-01-05 14:26:39 GMT)
--------------------------------------------------

Lesley,
您对这个句子的分割错了，它的分割是这样的，即应该这样读：环氧压砂中--涂--涂装。中间的“涂”是动词，意思是apply。希望您这样就清楚了。谢谢您的关注。