Glossary entry (derived from question below)
Chinese汉语 term or phrase:
公选
English英语 translation:
Open Elective Course / Public Elective Course
Added to glossary by
albertdeng
Nov 19, 2012 08:08
11 yrs ago
9 viewers *
Chinese汉语 term
公选
Chinese汉语译成English英语
社会科学
教育/教育学
课程性质:有必修,有选修,还有公选。
Proposed translations
(English英语)
4 | Open Elective Course / Public Elective Course | Ken Ho |
4 | optional course | pkchan |
4 | publicly available course | Teplocteur |
References
http://www.hudong.com/wiki/%E9%80%89%E4%... | Shang |
Proposed translations
6小时
Selected
Open Elective Course / Public Elective Course
这里的公选课,应该是公共选修课,即不限选修学生的专业。而前面的选修通常是有专业限制的。 所以建议使用: Public Elective Course/Open Elective Course.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
5小时
optional course
音乐公选课,Music selective course,音标,读音,翻译,英文例句,英语词典
www.dictall.com/indu/334/33317574152.htm - Cached
The paper introduces the characteristics of music optional course at colleges,
mentions the shortcomings in the course of teaching and makes some
explorations ...
体育公选课,physical optional class,音标,读音,翻译,英文例句,英语词典
www.dictall.com/indu/252/2510526D87B.htm - Cached
高等学校双休日体育公选课课程资源开发及教考创新On weekend physical optional
class development and exam innovation in universities;
音乐公选课教材,Teaching materials of music selective course,音标 ...
www.dictall.com/indu/334/3331758A897.htm - Cached
The paper introduces the characteristics of music optional course at colleges,
mentions the shortcomings in the course of teaching and makes some
explorations ...
www.dictall.com/indu/334/33317574152.htm - Cached
The paper introduces the characteristics of music optional course at colleges,
mentions the shortcomings in the course of teaching and makes some
explorations ...
体育公选课,physical optional class,音标,读音,翻译,英文例句,英语词典
www.dictall.com/indu/252/2510526D87B.htm - Cached
高等学校双休日体育公选课课程资源开发及教考创新On weekend physical optional
class development and exam innovation in universities;
音乐公选课教材,Teaching materials of music selective course,音标 ...
www.dictall.com/indu/334/3331758A897.htm - Cached
The paper introduces the characteristics of music optional course at colleges,
mentions the shortcomings in the course of teaching and makes some
explorations ...
1天 2小时
publicly available course
publicly available course
Reference comments
48分钟
Something went wrong...