Oct 7, 2021 02:49
2 yrs ago
12 viewers *
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
reverse any blood thinners
English to Russian
Medical
Other
Abnormal blood vessels
How is a bleeding (hemorrhagic) stroke treated in the hospital?
Lowering blood pressure
Giving special medicine to reverse any blood thinners
Neurosurgery procedures for severe bleeding strokes
How is a bleeding (hemorrhagic) stroke treated in the hospital?
Lowering blood pressure
Giving special medicine to reverse any blood thinners
Neurosurgery procedures for severe bleeding strokes
Proposed translations
(Russian)
| 4 | купировать (нейтрализовать) действие препаратов, разжижающих кровь (антикоагулянтов)ь |
hawkwind
|
Proposed translations
1 hr
Selected
купировать (нейтрализовать) действие препаратов, разжижающих кровь (антикоагулянтов)ь
*
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-10-07 04:08:03 GMT)
--------------------------------------------------
и антиагрегантов
https://www.cochrane.org/ru/CD012534/PVD_antikoagulyanty-i-a...
Антикоагулянты предотвращают образование сгустков (тромбов), влияя на активность белков, участвующих в свертывании крови (факторов свертывания), в то время как антиагреганты, обычно аспирин, предотвращают агрегацию тромбоцитов и препятствуют образованию тромбов.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-10-07 04:22:03 GMT)
--------------------------------------------------
https://scardio.ru/content/Guidelines/2020/Clinic_rekom_FP_T...
ПОАК — прямые пероральные антикоагулянты
Проведение лабораторных тестов, характеризующих
антикоагулянтную активность ПОАК, целесообразно в том случае, если развилось тяжелое кровотечение и обсуждается введение препаратов, нейтрализующих
действие ПОАК.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-10-07 04:08:03 GMT)
--------------------------------------------------
и антиагрегантов
https://www.cochrane.org/ru/CD012534/PVD_antikoagulyanty-i-a...
Антикоагулянты предотвращают образование сгустков (тромбов), влияя на активность белков, участвующих в свертывании крови (факторов свертывания), в то время как антиагреганты, обычно аспирин, предотвращают агрегацию тромбоцитов и препятствуют образованию тромбов.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-10-07 04:22:03 GMT)
--------------------------------------------------
https://scardio.ru/content/Guidelines/2020/Clinic_rekom_FP_T...
ПОАК — прямые пероральные антикоагулянты
Проведение лабораторных тестов, характеризующих
антикоагулянтную активность ПОАК, целесообразно в том случае, если развилось тяжелое кровотечение и обсуждается введение препаратов, нейтрализующих
действие ПОАК.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...