May 5, 2016 19:37
8 yrs ago
3 viewers *
English term
Russian Federation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian to English
product cake washing
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
product cake washing
The isolation and product cake washing unit operations from the Step 3 process were studied in both laboratory and pilot scale settings.
Типовые операции выделения и ................. из процесса Этапа 3 были изучены как в рамках лабораторных, так и в рамках пилотных параметров.
Типовые операции выделения и ................. из процесса Этапа 3 были изучены как в рамках лабораторных, так и в рамках пилотных параметров.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | промывка осадка / осажденного продукта |
Natalie
|
| 3 | промывка фильтрованного осадка продукта |
Maria Lapteva
|
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
промывка осадка / осажденного продукта
Cake - это или плотный спекшийся осадок или осадок, например, на фильтре, сите и т.п.
4 KudoZ points awarded for this answer.
15 mins
Maria Lapteva
Serbia
Serbia
Native in Russian
Specializes in field
Serbia
medicine/veterinary/life science
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
172
промывка фильтрованного осадка продукта
(или остатка на фильтре)
Discussion