Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
agrupamento
English translation:
cluster
Added to glossary by
Lilian Magalhães
Jun 23, 2012 20:51
11 yrs ago
8 viewers *
Portuguese term
Brazil
Experienced and reliable translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
agrupamento
Portuguese to English
Bus/Financial
Finance (general)
estoque, varejo
Tabela – Solução final para a análise não hierárquica de K-means
Centro Final dos Agrupamentos
Agrupamento Valores médios
Agrupamentos ANOVA
Variáveis 1 2 3 1 2 3 Quadrado médio do agrupamento df Erro quadrático médio df F Sig.
Giro de estoque 1,89891 -0,31404 0,43246 87,5 43,9 58,6 28,767 2 0,495 110 58,098 0,000
Distância do entregador até a loja -0,31993 0,08479 -0,39524 269,1 657,6 196,8 1,695 2 0,987 110 1,717 0,018
Número de dias de promoção no ano -0,70866 0,07408 0,27459 104,8 149,6 161,1 3,853 2 0,948 110 4,064 0,020
% ruptura de estoque anual 1,38977 -0,25302 0,55085 18% 10% 14% 16,833 2 0,712
Centro Final dos Agrupamentos
Agrupamento Valores médios
Agrupamentos ANOVA
Variáveis 1 2 3 1 2 3 Quadrado médio do agrupamento df Erro quadrático médio df F Sig.
Giro de estoque 1,89891 -0,31404 0,43246 87,5 43,9 58,6 28,767 2 0,495 110 58,098 0,000
Distância do entregador até a loja -0,31993 0,08479 -0,39524 269,1 657,6 196,8 1,695 2 0,987 110 1,717 0,018
Número de dias de promoção no ano -0,70866 0,07408 0,27459 104,8 149,6 161,1 3,853 2 0,948 110 4,064 0,020
% ruptura de estoque anual 1,38977 -0,25302 0,55085 18% 10% 14% 16,833 2 0,712
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | cluster |
Sheryle Oliver
|
| 4 +1 | group/grouping |
telefpro
|
| 3 +1 | grouping |
Andre Damasceno
|
Proposed translations
+3
17 mins
Selected
cluster
Microarray ANOVA Cluster
Cluster of significant genes that were identified using ANOVA.
Cluster analysis is a major technique for classifying a ‘mountain’ of information into manageable meaningful piles. It is a data reduction tool that creates subgroups that are more manageable than individual datum.
Cluster of significant genes that were identified using ANOVA.
Cluster analysis is a major technique for classifying a ‘mountain’ of information into manageable meaningful piles. It is a data reduction tool that creates subgroups that are more manageable than individual datum.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
+1
1 min
+1
1 min
Andre Damasceno
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
grouping
grouping
Reference:
Something went wrong...