English to Portuguese Bus/Financial Finance (general)

Num texto de financiamento de automóveis, que distingue "leased vehicles" de "rental vehicles", conforme exemplos abaixo, considerando que "lease" também pode ter o sentido de "locação", estou em dúvida quanto à tradução correta dos termos.

• For leased vehicles, new and used (current and prior 4 model years) passenger cars and light-, medium- and heavy-duty trucks (including tractor/trailer combinations) are eligible.

• For rental vehicles, new and used (current and prior 3 model years) passenger cars and light-, medium- and heavy-duty trucks (including tractor/trailer combinations) are eligible

• New and used leased vehicle maximum advance is the lesser of the borrower’s purchase price