Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
ukompletowanie
English translation:
devices/elements/units/itd installed in
Added to glossary by
robwoj
Jan 6, 2009 09:11
15 yrs ago
7 viewers *
Polish term
ukompletowanie
Polish to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
W zdaniu:
Oferta ma obejmować zastąpienie układu hydraulicznego koparki złożonego z elementów F-my XX na układ oparty o elementy F-my XX. Poprzez tą zmianę klient chce ujednolicić ukompletowanie w maszynach tego typu.
Będę bardzo wdzięczna za pomoc.
Oferta ma obejmować zastąpienie układu hydraulicznego koparki złożonego z elementów F-my XX na układ oparty o elementy F-my XX. Poprzez tą zmianę klient chce ujednolicić ukompletowanie w maszynach tego typu.
Będę bardzo wdzięczna za pomoc.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | devices/elements/units/itd installed in |
robwoj
|
| 3 | set composition |
Mariusz Kuklinski
|
Change log
Jan 7, 2009 10:32: robwoj Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
devices/elements/units/itd installed in
w tym kontekście
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
930 days
Mariusz Kuklinski
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Experienced, fast financial translator
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Russian to English, and 2 more.
set composition
@
Something went wrong...