The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Da Serbo a Inglese Ingegneria (generale) Translation Glossary

Serbo term		Inglese translation
baze podloga		basic databases
Bridove pare		secondary vapours
Bunt		Bundle
frigo mehaničar		refrigeration mechanic/technician
gruba topografska karakteristika		Coarse topographic feature
hamburški luk		(butt) welding bend/elbow
HCL prostorija		HCL room
holender		union flat joint
inženjer farmaceutske tehnologije		BSc in Pharmaceutical Technology
Inženjer objekta		building engineer
Izliv		outlet
izrada DOF-a		digital orthophoto production
Izrada sistema zacevljenja		construction/assembling/making of a casing system
jedinica za uzbunjivanje		(specialized) civil protection unit
jedinstvena numeracija		unique numbering (system)
jedinstveni sistem visina		unique elevation system
Kanal		canal
klema		terminal strip/block
kontraprirubnice		counter flanges
kućica na metan		ventilation house powered by (recovered) methane
lamele separatora		separator plates/lamellae
linije ureza vode		flood-cut line
mišmetal		mixed metal
montažni radovi		erection works
Mreža za paru		steam pipe network, steam piping network
napojni vod		line conection / feed supply / feeder
Nasipanje terena		backfilling (of terrain)
novelacija		amendment	Lillian Popmijatov
Entered by: Lillian Popmijatov
чујност		[in zones] out of range of effectiveness of sirens / audible alarms // out of coverage of sirens
ocena tačnosti		accuracy assessment
okaca		meshes
okretna spojka		rotating/swivel coupling/joint
pad		slope
PHD folija		PHD foil
plavno područјe		floodplain
ponirući bunar		soak pit	Lillian Popmijatov
Entered by: Lillian Popmijatov
Poslovnik integrisanog sistema upravljanja		Integrated Management System (IMS) Manual
prekidna komora		surge tank
prelaz		Footbridge/pedestrian overpass
Prelivno polje		spillway bay / spillway

• 1
• 2
• Next »

Page 1 Page 2 Next »