Freelance translators » испанский => немецкий » Техника » Музыка » Page 1

Below is a list of испанский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Музыка. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

62 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jürgen Herber
Jürgen Herber
Native in немецкий Native in немецкий
Herber, Sprachendienste, Düsseldorf, language, translation, proofreading, copy-editing, freelance, English, French, ...
2
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Сельское хозяйство, Полиграфия и издательское дело
3
Beatriz González
Beatriz González
Native in испанский Native in испанский
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
4
Dom_Z
Dom_Z
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayИнформационные технологии, Носители информации / Мультимедиа
5
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in немецкий Native in немецкий
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
6
Wolfgang Hunklinger
Wolfgang Hunklinger
Native in немецкий Native in немецкий
German, computer science, languages, education, IT, Internet, E-Commerce, Travl and Tourism, Fashion, General, ...
7
Thomas Dihrberg
Thomas Dihrberg
Native in немецкий Native in немецкий
Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
8
Monica-Aquino
Monica-Aquino
Native in испанский Native in испанский
medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
9
Susanne Bonn
Susanne Bonn
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
10
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in немецкий Native in немецкий
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
11
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in испанский Native in испанский
ArrayМеталлургия / Литьё, Ядерные технологии / Ядерная физика, Бумага / Бумажная промышленность, Нефтепромысловые науки и технологии, ...
12
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in немецкий Native in немецкий
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
13
Kristina Wolf
Kristina Wolf
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, испанский (Variants: Chilean, Latin American) Native in испанский
finance, securities, investment, market research, pharmaceutical, medicine, economics, venture capital, interpreting, simultaneous interpreting, ...
14
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in немецкий Native in немецкий
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
15
Matthias Dahlhoff (PhD)
Matthias Dahlhoff (PhD)
Native in немецкий Native in немецкий
german, english, spanish, french, dutch, music, culture, botany, agriculture, nutrition, ...
16
Ute Neumaier
Ute Neumaier
Native in немецкий Native in немецкий
English to German translation, French to German translation, Spanish to German translation, Neumaier translations, translation, localization, intercultural marketing, intercultural communication, translation company, multicultural marketing, ...
17
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Строительство / Строительная техника, Электроника / Электротехника, Информационные технологии, ...
18
Julia Ulm
Julia Ulm
Native in немецкий Native in немецкий
mobile app, software, IT, home appliances, smart home, tourism, legal translation, contracts, voice over, german, ...
19
Constanze Deus-Konrad
Constanze Deus-Konrad
Native in немецкий Native in немецкий
Fachübersetzung, Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Korrekturlesen, Textanpassung, Terminologieerstellung, Tourismus, Luft- und Raumfahrt, Medizin, ...
20
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский Native in английский
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


испанский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.