Freelance translators » итальянский => португальский » Прочее » История » Page 1

Below is a list of итальянский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: История. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

37 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in английский
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
2
Ivone Dias
Ivone Dias
Native in португальский Native in португальский
law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
3
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in португальский Native in португальский
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
4
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in португальский (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in португальский
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
5
Bruno Espalha
Bruno Espalha
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Medical, Pharmaceutical, IT, Website, Manuals, English-Portuguese SSA translation, SSA English-Portuguese, English- African Portuguese translation english-portuguese website localization, Paypal, localização websites, ...
6
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in итальянский Native in итальянский, португальский Native in португальский
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
9
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in испанский Native in испанский
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
10
Margarida Ataide
Margarida Ataide
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
11
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
12
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in португальский Native in португальский
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
13
Maria João Ivo
Maria João Ivo
Native in португальский Native in португальский
tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
14
Loreta Saddi
Loreta Saddi
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский, португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, English, Spanish, translation, Italian translation, Italian to Portuguese translation, Italian to Portuguese, Italian to English translator, Spanish to English translation, Spanish to Portuguese translation, ...
15
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
16
Rodrigo Magalhaes
Rodrigo Magalhaes
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Translation Jobs, On line translation, Marketing translation, Designer translation
17
Helena Grahn
Helena Grahn
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский
simultaneous interpreter, consecutive interpreter, telephone interpreter, Brazilian Portuguese, Portuguese, Swedish, English, medical, business, pharmaceutical, ...
18
Filipe Nascimento
Filipe Nascimento
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, italian, spanish, translator, translation, editing, proofreading, MT post-editing, literature, ...
19
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, испанский (Variant: Argentine) Native in испанский, французский (Variants: Swiss, Standard-France) Native in французский, итальянский Native in итальянский
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Интернет, электронная коммерция, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Энергетика / Энергопроизводство, ...
20
Leonardo de Araujo
Leonardo de Araujo
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => португальский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.