Freelance translators » German to Italian » Page 9

Below is a list of German to Italian freelance translators Kako bi pronašli prevodioca koji je specijalizovan za određeno područje izaberite oblast sa desne strane.

469 rezultata (pretplaćeni ProZ.com članovi)

Freelance translator native in

161
Francesca Magri
Francesca Magri
Native in Italian Native in Italian
162
Mariella Bonelli
Mariella Bonelli
Native in Italian Native in Italian
163
Maurizia Vucci
Maurizia Vucci
Native in Italian Native in Italian
164
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in French (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in French, Italian (Variants: Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese) Native in Italian
165
Eleonora Bernucci
Eleonora Bernucci
Native in Italian Native in Italian
166
B. Services
B. Services
Native in Italian Native in Italian
167
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
168
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in Italian Native in Italian
169
Federica Scaccabarozzi
Federica Scaccabarozzi
Native in Italian Native in Italian
170
Simona Ansaldi
Simona Ansaldi
Native in Italian (Variant: Swiss ) Native in Italian
171
Giuliana Mafrica
Giuliana Mafrica
Native in Italian Native in Italian
172
Barbara Zwirn
Barbara Zwirn
Native in Italian Native in Italian
173
Simone Catania
Simone Catania
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
174
Consuelo Castellari
Consuelo Castellari
Native in Italian Native in Italian
175
Scantext
Scantext
Native in Danish Native in Danish, Swedish Native in Swedish
176
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in German Native in German, English Native in English
177
Peter Riedler
Peter Riedler
Native in German Native in German
178
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in German Native in German
179
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
180
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in German (Variants: Germany, Swiss) Native in German, Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian


Objavi posao za prevodioca ili tumača

  • Primi prijave od profesionalnih prevodilaca iz cijelog svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća svjetska zajednica prevodilaca i tumača



Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.

Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.

Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,533,800naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.