Freelance translators » din engleză în germană » Ştiinţe Sociale » Computere: Software » Page 1

Below is a list of din engleză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Computere: Software. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

594 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Christiane Müller
Christiane Müller
Native in germană Native in germană
Spiele, Onlinespiele, MMORPG, Lokalisierung, Localization, Localisation Beglaubigung, Urkunden, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, beglaubigen, ...
2
Wolfgang Hunklinger
Wolfgang Hunklinger
Native in germană Native in germană
German, computer science, languages, education, IT, Internet, E-Commerce, Travl and Tourism, Fashion, General, ...
3
Carine Zangerlé
Carine Zangerlé
Native in germană Native in germană
German, French, English, Luxembourgish, education, software, seo translation, keyword translation, seo, business, ...
4
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
5
Peter Sass
Peter Sass
Native in germană Native in germană
English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
6
Sabine Odinga
Sabine Odinga
Native in germană Native in germană
It, software, localization, medicine, technical, engineering, automotive, telecommunication, manuals, websites, ...
7
Kristina Wolf
Kristina Wolf
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, spaniolă (Variants: Latin American, Chilean) Native in spaniolă
finance, securities, investment, market research, pharmaceutical, medicine, economics, venture capital, interpreting, simultaneous interpreting, ...
8
Susanne Gansloser-Hartmann
Susanne Gansloser-Hartmann
Native in germană Native in germană
übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
9
Markus Trucksaess
Markus Trucksaess
Native in germană Native in germană
English, German, SAP, Oracle, Ariba, O2C, OTC, P2P, ERP, R/3, ...
10
Annette Scheler
Annette Scheler
Native in germană (Variants: Swiss, Germany) Native in germană
stock markets, financial markets, business, finance, market commentary, market reports, market reviews, fund manager reports, technical analysis, letters to shareholders/bondholders/fund investors, ...
11
gofink
gofink
Native in germană Native in germană
automotive, cars, trucks, engine, automation, L10N, repair manuals, owner's manuals, hardware guides, software guides, ...
12
alllocalized
alllocalized
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
13
Marusa pen
Marusa pen
Native in slovenă Native in slovenă
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
14
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, translation, transcription, religion
15
mopc
mopc
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
16
Periklis Zekakis
Periklis Zekakis
Native in greacă Native in greacă, germană Native in germană
Übersetzungen, Übersetzung, Übersetzer, deutsch, griechisch, technische Übersetzungen, mechanik, Computer, translator, Greek, ...
17
Gabriel Luis
Gabriel Luis
Native in spaniolă Native in spaniolă, germană Native in germană
Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
18
Wilestrans
Wilestrans
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
19
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in germană (Variants: Germany, Swiss) Native in germană, engleză (Variants: US, British) Native in engleză
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
20
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in germană Native in germană
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere