Freelance translators » angol - német » Orvosi » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

673 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
alllocalized
alllocalized
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Marusa pen
Marusa pen
Native in szlovén Native in szlovén
 		Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
3
Ahmed Rabie
Ahmed Rabie
Native in arab Native in arab
 		Arabic, German
4
Magdalena Izabela Höner
Magdalena Izabela Höner
Native in lengyel Native in lengyel
 		Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
5
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in angol Native in angol
 		Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
6
Periklis Zekakis
Periklis Zekakis
Native in görög Native in görög, német Native in német
 		Übersetzungen, Übersetzung, Übersetzer, deutsch, griechisch, technische Übersetzungen, mechanik, Computer, translator, Greek, ...
7
Marina Nijburg
Marina Nijburg
Native in német Native in német
 		niederländisch, deutsch, Übersetzer, schwedisch, dänisch, Übersetzungen, translations, translator, native German, svenska till tyska, ...
8
Dr. Sabine Bieg, PhD
Dr. Sabine Bieg, PhD
Native in német Native in német
 		specialist, medicine, biomedicine, genetics, pharmacology, patents, patent, manual, website, press release, ...
9
Isabel Roder
Isabel Roder
Native in német Native in német
 		English, Englisch, French, Anlagenbau, aircraft, aeronautics, avionics, aviation, Airbus, Fachübersetzung, ...
10
DagmarKa
DagmarKa
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		Translator Spanish German, Translator English German, Traductor alemán, Traductor español alemán, Traductor ingles alemán, Übersetzung Englisch - Deutsch, Übersetzung Spanisch – Deutsch, legal translation, commercial, advertising, ...
11
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in német (Variant: Germany) Native in német, angol (Variant: US) Native in angol
 		medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
12
Melina Köppelmann
Melina Köppelmann
Native in német Native in német
 		ArrayOrvosi: Kardiológia, Orvosi: Gyógyszerek, Táplálkozás
13
Vera Stahl
Vera Stahl
Native in német Native in német
 		Kunst, Ökologie, Umwelttechnik, Homöopathie, Literatur, Afrika, Malerei, Kunsthandwerk, Tourismus, Reisen, ...
14
Hans-Reiner Dr. Beilich
Hans-Reiner Dr. Beilich
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		Medicine, medical equipment, pharmacology, biochemistry, genetics, patents, mechanical engineering, electrical engineering, sciences, materials testing, ...
15
Christiane Feldmann-Leben
Christiane Feldmann-Leben
Native in német Native in német
 		Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
16
Harald Koop
Harald Koop
Native in német Native in német
 		medical translation, medical translations, medical, Interleaf, Quicksilver, Framemaker, translation experience, DTP
17
Elke Vogt-Arendt
Elke Vogt-Arendt
Native in német Native in német
 		Art and ArtHistory, Literature, Entertainment, Medicine, ClinicalTrials, Pharmaceuticals, Patents, BioTechnology, MedicalTechnology, CaseReportForm, ...
18
Condi_
Condi_
Native in angol Native in angol, német (Variant: Swiss) Native in német
 		Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
19
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in olasz Native in olasz, francia Native in francia
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
20
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francia Native in francia
 		ArrayBiztonság, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy, Táplálkozás, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - német fordítók a következő szakterületre:

Orvosi

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - német freelance interpreters
német to angol freelance translators
német to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.