Freelance translators » katalán - angol » Üzlet/pénzügy » Page 1
Below is a list of katalán - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
88 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
David Plaza GarciaNative in spanyol (Variant: Standard-Spain)  , katalán (Variants: Oriental, Valencian) 
|
chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
|
| 2 |
|
Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
|
| 3 |
|
ArraySzállítás / fuvarozás, Kiskereskedelem, Üzlet/kereskedelem (általános), Internet, e-kereskedelem, ...
|
| 4 |
|
ArrayÜzlet/kereskedelem (általános), Pénzügy (általános), Jog: Szerződés(ek)
|
| 5 |
|
Freelance translator, finance, financial, accounting, accounts, accountancy, utilities, gas, energy, education, ...
|
| 6 |
|
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
|
| 7 |
Carlos A. CabreraNative in angol (Variant: US) , spanyol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain)
|
american english, u.s. english, us english, spanish to english, french to english, catalan to english, copywriter, creative translation, literary translation, traductor español inglés, ...
|
| 8 |
|
Economics, banking, law, tourism
|
| 9 |
|
Spanish, Catalan, French, English, Medical, Oncology, medical reports, medical history, general, marketing, ...
|
| 10 |
|
Spanish, Catalan, English, law, legal, agreements, technology, fire
|
| 11 |
|
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
|
| 12 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
| 13 |
|
immigration, migration, technical
|
| 14 |
|
Spanish, English, French, Catalan, business, law, legal, contract, document, text, ...
|
| 15 |
|
translator, technical, engineering, civil works, advertising, marketing, communications, market research, navigation, sailing, ...
|
| 16 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
| 17 |
|
spanish, catalan, french, german, english, translation, editing, anthropology, history, politics, ...
|
| 18 |
|
translator, freelance, freelancer, freelance translator, English translator, English freelance translator, translation, translations, English translation, English translations, ...
|
| 19 |
|
ArrayÜzlet/kereskedelem (általános), Közgazdaságtan, Pénzügy (általános), Emberi erőforrások, ...
|
| 20 |
Habla TraduccionNative in spanyol (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine)
|
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
