Interpreters » Канада » испанский => французский

To find more specialized испанский => французский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

9 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Alfredo Gutierrez
Alfredo Gutierrez
Native in испанский Native in испанский
Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
2
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian) Native in французский
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
3
Val
Val
Native in французский Native in французский
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Маркетинг / Изучение рынков, Реклама / Связи с общественностью, Розничная торговля, ...
4
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in французский Native in французский
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
5
Carmen Saro
Carmen Saro
Native in испанский (Variants: Latin American, Mexican) 
Spanish, English, French, technology, technical translation, localization
6
Franck Belinga (X)
Franck Belinga (X)
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, английский (Variant: British) Native in английский
Механика / Инженерная механика, Медицина: Здравоохранение, Бухгалтерский учет, Телекоммуникации, ...
7
Noris Vizcaino
Noris Vizcaino
Native in испанский (Variant: Latin American) 
legal translation, traduction juridique, traducción legal, Spanish, espagnol, español, castellano, francais, certificado, sworn, ...
8
Katia Ntibarutaye
Katia Ntibarutaye
Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France) 
9
Aida Jabbouri
Aida Jabbouri
Native in французский (Variants: Canadian, Moroccan, Standard-France) 
French, insurance, finance, business, proofreading, France


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.